他の言語同様、日本語にも数多くのルールが存在しますが、普段はほとんど意識しないものです。そんな日本語について、クイズ形式で文字表記のルールを楽しく紹介してくださっているのは、無料メルマガ『1日1粒!『幸せのタネ』』著者の須田将昭さん。あなたは全問正解できますか?
文字表記のルールクイズ
「常用漢字表」や「送り仮名の付け方」、「現代仮名遣いなどのルールを基準にしたクイズです。よくある「仲間外れを探せ」パターンです。例えばこういう感じです。
■例題
【「常用漢字表」と地名】
- 鶴岡(山形県)
- 鹿島(佐賀県)
- 熊野(三重県)
- 三鷹(東京都)
- 亀岡(京都府)
新しい「常用漢字表」となって各都道府県は全部常用漢字表で表記されるようになりましたが、地名全てが常用漢字で表せるわけではありません。いわゆる「表外字」がたくさんあります。この問題では、「鶴・鹿・熊・鷹・亀」と、動物の漢字が入った地名を取り上げて、常用漢字かどうか、そこを見極めよう、という問題です。ちょっとマニアックですが…
正解は、4.が仲間外れ。「鷹」は表外字で、他は表内字です。
では、「送り仮名の付け方」から見てみましょう。
■第1問
- 味わう
- 群がる
- 断わる
- 和らぐ
- 関わる
■第2問
- 著しい
- 勇しい
- 悔しい
- 珍しい
- 恥ずかしい
第1問では「3.断わる」が間違い。本則では「断る」です。「断わる」と表記するのは「許容」の中に入っています(そう書いてもいいけど…というニュアンス)。他は「例外」で、一般的なルールとは違うけれども、これらはこう送り仮名を送るように、とされています。
第2問は、「2.勇しい」が間違い。「勇ましい」とすべきところです。他は本則通りです。
次は「現代仮名遣い」や「外来語の表記」、つまり平仮名、片仮名です。
■第3問
- 催す
- 憤る
- 通る
- 凍る
- 放る
■第4問
- チューニング
- キャンパス
- シンフォニー
- チャーミング
- シュール
第3問は、「オー」と伸ばす音の表記です。「オ列長音」は「お」とするか「う」とするかで分かれました。正解は5。「放る」は「ほうる」です。他は「もよおす・いきどおる・とおる・こおる」と「お」で表記です。
第4問は簡単かもしれません。「3.シンフォニー」が仲間外れ。これの「フォ」の音が、日本語にない音で、外来語を書き表すために使われる表記です。
使い慣れている日本語なのに、急に聞かれると、あれ?どうだったかな?と思うこともあると思いますが、時々こういうのをしてみるのも楽しいと思います。
image by: Shutterstock.com